- 痛くないですか？ - 今週のマッサージ用語 in English | 今週のマッサージ用語 in English | 心と身体を癒すためのお役立ち情報を町田のリラクゼーションサロンより発信しています

こんにちわ！ 町田市玉川学園にあるリラクゼーション整体院リカバです♪

相変わらずジメジメした毎日です(-_-;)

さて、「今週のマッサージ用語 in English」は、

Does it hurt? = 痛いですか？

です。

施術をしていてお客様が痛そうな反応をみせたらこのように聞きます。"Are you ok?" でもいいですね。ちなみに "hurt" の意味は、傷める、傷つける、けがをさせるです。

身体的な痛みを感じる時には

My back hurts. = 背中が痛い

心が痛むような表現では

I'm hurt. = 心が傷ついている

といった感じで "hurt" は、色々な場面で会話に出てくる単語です。覚えておくといいでしょう。

ちなみに発音は "heart" （心臓）と混同しないように気をつけましょう。

今週は以上になります。

ありがとうございました。

Thank you for reading!