- 痛み - 今週のマッサージ用語 in English | 今週のマッサージ用語 in English | 心と身体を癒すためのお役立ち情報を町田のリラクゼーションサロンより発信しています

こんにちわ！町田市玉川学園のリラクゼーション整体院リカバです(^^♪

さて、早速今週も行きましょう！

「今週のマッサージ用語 in English」は、

sore = 痛み

です。

この言葉もマッサージシーンではよく聞く表現です。他に痛みに関する単語は "pain" ,  "ache" ,  "hurt" とありますが、より筋肉痛のニュアンスがあるのが "sore" になります。"I have sore muscles." で形容詞として使います。「sore+部位」で "a sore throat" 「喉の痛み」、 "a sore neck" 「首の痛み」といった使い方もあります。

その他よく聞く表現として "So sore." 「とても痛い」という言い方を聞きますね。やはり、マッサージを受けに来ているので一番聞く表現かもしれませんね。海外でマッサージを受ける機会があればぜひ使ってみてください(^▽^)/

「痛み」の感じ方は個人でだいぶ違います。そんな時に色々な表現方法を知っていると相手により正確に伝えられると思います。頑張って覚えていきましょう！

今週は以上です。

また来週。Bye！